В конференц-зале Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН прозвучала одна из главных научных тем года — разговор о рождении якутской письменной литературы. Повод — знаковый: 125 лет со дня создания Алексеем Кулаковским первого произведения якутской литературы и 225 лет со дня рождения Афанасия Уваровского, автора первого письменного текста на якутском языке.
Всероссийская научно-практическая конференция «Первые письменные памятники и пути становления якутской литературы» собрала ученых и деятелей культуры из Якутска, Москвы, Санкт-Петербурга, Казани, Уфы, Архангельска, Новосибирска, Горно-Алтайска, Кызыла, Улан-Удэ и других регионов — всего около ста участников очно и дистанционно.
«Наша литература живет и развивается»
Директор Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН Сардана Боякова отметила, что конференция стала результатом широкой научной инициативы:
«В мероприятии участвуют более ста человек из всех регионов России, а также исследователи из Монголии и Казахстана. Это крупное событие не только потому, что юбилейное, но и потому, что наша национальная литература активно развивается. У нас сильная школа литературоведов, и сегодня состоится важный разговор о перспективах изучения национальных литератур России».
«Эта эпоха — переломная»
О глубоком смысловом масштабе юбилеев говорит доктор филологических наук, профессор Надежда Покатилова:
«Именно с текстов Уваровского и Кулаковского начинается письменная якутская традиция. Это эпохальное событие — переход от господствующей устной традиции к письменной культуре. Уникально, что эти два процесса — сохранение фольклора и появление литературного текста — шли параллельно. Вопрос взаимодействия устной и письменной культуры до сих пор остается глобальной научной темой».
«Литература живет благодаря читателю»
Председатель Союза писателей Якутии, народный поэт Якутии Наталья Харлампьева подчеркнула непрерывность литературной традиции:
«Когда Ойунский начал свою работу, уже тогда отмечалась дата рождения письменной якутской литературы — 1900 год, “Байанай алгыһа” Кулаковского. Литература живет, когда ее читают и несут дальше. И сегодня, в 125-летний юбилей письменности, мы видим: интерес к ней только растет».
«Кулаковский ложится на душу»
Главный редактор альманаха «Литературное содружество», поэт и переводчик Сергей Гловюк из Москвы поделился впечатлениями о Якутии и своем взгляде на классику:
«От вашей республики — только лучшие впечатления. Что касается Кулаковского — я не ученый, но читаю его с удовольствием. Есть великие поэты, которые не ложатся на душу, а Кулаковский — ложится. Когда составлял антологию народов России, я увидел, насколько якутская поэзия уверенно стоит рядом с башкирской, татарской, хантыйской, мансийской. Это действительно поэтический народ — с древними корнями и мощной современной школой».
«Культура — едина»
Главный редактор серии «Жизнь замечательных людей» издательства «Молодая гвардия» Мария Залесская призналась, что считает Якутию «родной землей»:
«Сегодня, возлагая цветы к памятнику Кулаковскому, я почувствовала: наши сердца бьются в унисон. Высокая культура едина — она где-то там, над нами, и мы все ей причастны. Для меня Якутия — место, куда я всегда возвращаюсь с радостью».
«Река Кулаковского течет свободно»
Российский поэт, первый заместитель ответственного секретаря Союза писателей России Геннадий Иванов рассказал о непростой судьбе публикации Кулаковского:
«В начале 80-х годов было принято решение вернуть Кулаковского в Якутию через его издание на русском языке. И это стало прорывом. С тех пор река под названием Кулаковский свободно течет в мировой океан литературы. Для меня он — один из самых любимых поэтов среди всех национальных литератур России. Его поэзия — живая, музыкальная, глубокая».
Он также зачитал приветственный адрес от председателя Союза писателей России Владимира Мединского.
Торжественное открытие, насыщенная программа, выставка уникальных экспонатов Жиганского исторического музея и финальное собрание в Саха-академическом театре им. П.А. Ойунского подчеркивают масштаб события — единение научного знания, культурной памяти и живой традиции.
Нида Брызгаева
Фото автора
Читайте нас в:
