Куорсуннаах Петрарканы, Дантены кытта…

Норуот суруйааччыта Елена Слепцова-Куорсуннаах өрөбөлүүссүйэ иннинэ саха аристократ дьахтара уобараһын уратытык арыйар «Дөлүһүөн сибэккитэ» сэһэнэ Максим Горькай аатынан Литература институтун тылбааска кафедрата таһаарбыт антологиятыгар киирдэ. Бу туһунан доцент, Россия суруйааччыларын сойууһун чилиэнэ Аита Шапошникова иһитиннэрдэ.

Бу «Литинститут маастардара» серия чэрчитинэн тахсыбыт «Тылбаас кафедрата: уус-уран тылбаас антологията» кинигэҕэ саха суруйааччыта аан дойду аатырбыт ааптардарын Артур Конан Дойлы, Сомерсет Моэмы, Франческо Петрарканы, Данте Алигьерины кытта бииргэ тахсыбыта олус кэрэхсэбиллээх. Сэһэни нууччалыы Литература институтун доцена, Россия суруйааччыларын сойууһун чилиэнэ, литература критига, РФ суруналыыстарын сойууһун чилиэнэ Аита Ефимовна Шапошникова тылбаастаабыт.

Манна даҕатан аҕыннахха, уус-уран тылбаас маастара Библияттан Саҥа кэс тылы, Далан историялыы арамааннарын, олоҥхолору нууччалыы саҥардыбыт киһинэн биллэр.

«Дөлүһүөн сибэккитэ» сэһэнэ ааптара Куорсуннаах: «Данте, Петрарка, Дехлеви… үчүгэйин! Тылбаастар чахчы классикалыылар, маастардар үлэлэрэ диэх курдук. Хайдахтаах курдук бары ааптардарга тапталлаахтык сыһыаннаһалларый. Улуу нуучча тыла аан дойду ааттаах айымньыларын барыларыгар билиһиннэрэр. Поэзия генийдэрин кытта биир хомуурунньукка тахсыбыппыттан долгуйдум уонна дьоллоннум», – диэн санаатын үллэстэр.

Туйаара Павлова


Читайте нас в:

Куорсуннаах Петрарканы, Дантены кытта…

Норуот суруйааччыта Елена Слепцова-Куорсуннаах өрөбөлүүссүйэ иннинэ саха аристократ дьахтара уобараһын уратытык арыйар «Дөлүһүөн сибэккитэ» сэһэнэ Максим Горькай аатынан Литература институтун тылбааска кафедрата таһаарбыт антологиятыгар киирдэ. Бу туһунан доцент, Россия суруйааччыларын сойууһун чилиэнэ Аита Шапошникова иһитиннэрдэ.

Бу «Литинститут маастардара» серия чэрчитинэн тахсыбыт «Тылбаас кафедрата: уус-уран тылбаас антологията» кинигэҕэ саха суруйааччыта аан дойду аатырбыт ааптардарын Артур Конан Дойлы, Сомерсет Моэмы, Франческо Петрарканы, Данте Алигьерины кытта бииргэ тахсыбыта олус кэрэхсэбиллээх. Сэһэни нууччалыы Литература институтун доцена, Россия суруйааччыларын сойууһун чилиэнэ, литература критига, РФ суруналыыстарын сойууһун чилиэнэ Аита Ефимовна Шапошникова тылбаастаабыт.

Манна даҕатан аҕыннахха, уус-уран тылбаас маастара Библияттан Саҥа кэс тылы, Далан историялыы арамааннарын, олоҥхолору нууччалыы саҥардыбыт киһинэн биллэр.

«Дөлүһүөн сибэккитэ» сэһэнэ ааптара Куорсуннаах: «Данте, Петрарка, Дехлеви… үчүгэйин! Тылбаастар чахчы классикалыылар, маастардар үлэлэрэ диэх курдук. Хайдахтаах курдук бары ааптардарга тапталлаахтык сыһыаннаһалларый. Улуу нуучча тыла аан дойду ааттаах айымньыларын барыларыгар билиһиннэрэр. Поэзия генийдэрин кытта биир хомуурунньукка тахсыбыппыттан долгуйдум уонна дьоллоннум», – диэн санаатын үллэстэр.

Туйаара Павлова



Читайте дальше

Юмор ЧП Спорт СВО Разное Отдых Мир Культ