Республиканский марафон «Читаем олонхо «Ньургун Боотур стремительный» П.А. Ойунского» проходит во второй раз. Впервые его провели в прошлом году на 15-м Ысыахе Олонхо по инициативе Верхневилюйской центральной модельной библиотеки. А сегодня оймяконцы подхватили идею и теперь марафон будет проводиться ежегодно на Ысыахе Олонхо.
Марафон будет идти два дня. Участников должно быть сто — они прочитают олонхо на якутском, русском, эвенском и английском языках. Мероприятие проводится с целью популяризации якутского национального эпоса олонхо.
Александра Иванова
«Мы хотим, чтобы как можно больше семей читали олонхо. Например, если один член семьи читает олонхо, то остальные его слушают, помогают в подготовке… так и знакомятся они с якутским эпосом. Это и есть популяризация, круг читающих расширяется. В нашем марафоне может участвовать любой желающий, независимо от возраста. Они выбирают фрагмент на 10 минут и читают его перед слушателями. В прошлом году участники читали только на якутском и русском, а в этом прибавились английский и эвенский», — рассказала сотрудник Верхневилюйской центральной модельной библиотеки Александра Иванова.
Варвара Яковлева
Варвара Яковлева из Мегино-Алданского наслега Томпонского района одной из первых пришла участвовать на марафоне. Ей попался текст на русском. «Я в детстве еще читала олонхо «Ньургун Боотур стремительный» на языке оригинала. Думаю, что каждый якутянин должен хотя бы однажды прочитать его, поскольку в нем таится все богатство нашего языка. Как я заметила, в переводе на русский текст олонхо достаточно понятен, его легко читать. Наверное, прочитать его было бы интересно и представителям других народов», — поделилась она.
Марафон продолжится завтра. Желающие могут записаться и прочитать олонхо вместе с остальными любителями якутского национального эпоса.
Фото автора
Читайте нас в:
